2020年3月6日 星期五

英文筆記: Reader's Digest 3/2020 P83 #1

My Fast-Food Love Affair

P1
1. quickie n. 簡單易做的事情
2. idle v. (讓引擎) 空轉

P2
3. fix n. (一劑) 過癮的東西或毒品    這邊應該是作者幽默把快餐視為他的毒品
4. stash v. 儲存;儲藏
    stash in/under     ex: You can stash your gear in here.

P3
5. fast-food joint n. 快餐店、漢堡店
6. junkie n. 吸毒者;癮君子    這邊也是幽默用法
7. the cracks of the passenger seat n. 座椅的縫縫
8. leftover a. 用剩的

P4
9. call out phr. speak loudly
10. anonymous  a. 無名的

P11
11. folk n. 家人
12. slink v. 偷偷溜走(尤其是害怕或難為情)
13. get dumped 被人丟棄,不被理會
14. hood n. 汽車引擎蓋

P13
15. introvert n. 性格內向的人  opp extrovert

P14
16. gravity n. 嚴重性
17. solitude n. 獨處
18. pin down 使..固定住;動彈不得
19. creative rut 創作瓶頸
20. people-watch (people watching or crowd watching) 觀察人群

P16
21. knock over 驚奇;驚訝
22. wildebeast n. 羊羚

P17
1 pound = 450 grams

P18
23. billfold n. 錢包,皮夾
24. weary a. 厭煩的
25. ritual n.儀式
26. swap out 換掉;抽換

P19
27. scrap n. 小紙片,紙屑

P21
28. packet n. 小小包  ketchup packet 蕃茄醬包(賣噹噹)

P23
29. binge n. 無節制的大吃大喝

P25
30. top out 達到頂點  這邊是說體重計飆到底了
31. readout n. 電子儀器上的螢幕信息

P26
32. lift off  (火箭) 起飛   這邊指罪惡感跟羞慚離開了他

P27
33. craving n. 渴望
    craving for
34. drag n. 主幹道
35. temptation n. 誘惑;引誘
36. pledge n. 保證;誓言

P30
37. gut n. 肚子
38. waistband n. 腰帶
39. buckle v. 變形
40. flip up 翻起
41. armrest n. 扶手

沒有留言:

張貼留言